Currently only 32 bit windows (NT or later) is supported.
You can report the bug right here on this very website.
Chances are it's in the documentation somewhere. If all else fails go to the support forum and ask for help.
Packet Edit Studio is published under the zlib/libpng license. Here is a brief summary of the license: